Modify README

Author: KangLin

README_zh_CN.md

@@ -137,31 +137,43 @@
 
 #### 测试
 
-- 在 Ubuntu 上
-  - 把当前用户加入串口所属的组
-    - 查看串口所属的组
+- 在 Linux 上
+  - 设置访问串口权限。可以使用下列方法之一：
+    1. 把当前用户加入串口所属的组
+      - 查看串口所属的组
 
-          $ ls -la /dev/ttyS*
-          crw-rw---- 1 root dialout 4, 65 Aug  4 16:04 /dev/ttyS1
+            $ ls -la /dev/ttyS*
+            crw-rw---- 1 root dialout 4, 65 Aug  4 16:04 /dev/ttyS1
 
-    - 把当前用户加入串口所属的组
+      - 把当前用户加入串口所属的组
 
-          sudo usermod -a -G dialout $USER
+            sudo usermod -a -G dialout $USER
 
-  - 安装 `socat`
+    2. 把需要访问的串口授权为当前用户。
 
-        $ sudo apt update
-        $ sudo apt install socat
+           $ sudo chown $USER:dialout /dev/ttyS1
+           $ sudo chown $USER:dialout /dev/ttyS2
 
-  - 创建一对虚拟串口
+  - 如果没有设置串口的访问权限，则需要使用 root 运行程序
 
-        $ sudo socat -d -d pty,raw,echo=0 pty,raw,echo=0
+        $ sudo serialportassistant
+
+  - 在本地使用虚拟串测试
+    - 安装 `socat`
+
+          ＃ Ubuntu
+          $ sudo apt update
+          $ sudo apt install socat
 
-    - 运行后会显示：
+    - 创建一对虚拟串口
 
-          2025/12/03 14:09:27 socat[31902] N PTY is /dev/pts/5
-          2025/12/03 14:09:27 socat[31902] N PTY is /dev/pts/6
-          2025/12/03 14:09:27 socat[31902] N starting data transfer loop with FDs [5,5] and [7,7]
+          $ sudo socat -d -d pty,raw,echo=0 pty,raw,echo=0
+
+      运行后会显示：
+
+            2025/12/03 14:09:27 socat[31902] N PTY is /dev/pts/5
+            2025/12/03 14:09:27 socat[31902] N PTY is /dev/pts/6
+            2025/12/03 14:09:27 socat[31902] N starting data transfer loop with FDs [5,5] and [7,7]
 
     - 创建符号链接（可选，为了更好的命名）
 
@@ -172,14 +184,14 @@
 
           $ sudo socat -d -d pty,link=/dev/ttyVCOM0,raw,echo=0 pty,link=/dev/ttyVCOM1,raw,echo=0 
 
-  - 现在可以用本程序打开串口　`/dev/pts/5`(/dev/ttyVCOM0) 和　`/dev/pts/6`(/dev/ttyVCOM1)。  
-　　因为这些串口命名为非标准串口命名，本程序可以找不到它。你可以在"串口"输入：　/dev/pts/5  
-　　因为虚拟串口建立时，是以 root 权限建立的，所以也需要使用　root 权限运行本程序。
+    - 现在可以用本程序打开串口　`/dev/pts/5`(/dev/ttyVCOM0) 和　`/dev/pts/6`(/dev/ttyVCOM1)。  
+　　  因为这些串口命名为非标准串口命名，本程序可能找不到它。你可以在"串口"输入：　/dev/pts/5  
+　　  因为虚拟串口建立时，是以 root 权限建立的，所以也需要使用　root 权限运行本程序。
 
-        $ sudo serialportassistant
+          $ sudo serialportassistant
 
-    或者把串口授权为当前用户。
+      或者把串口授权为当前用户。
 
-        $ sudo chown $USER:tty /dev/pts/5
-        $ sudo chown $USER:tty /dev/pts/6
-        $ serialportassistant
+          $ sudo chown $USER:tty /dev/pts/5
+          $ sudo chown $USER:tty /dev/pts/6
+          $ serialportassistant