nodebb-plugin-web-push/public/languages/he/web-push.json at 7d432b7bc01df4a43b34b613d4d7028dc540e375 · NodeBB/nodebb-plugin-web-push · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
{
	"profile.label": "התראות דחיפה",
	"profile.introduction": "בנוסף להתראות בתוך האפליקציה ולהתראות בדוא״ל, ניתן לבחור לקבל גם התראות דחיפה. כך תוכלו לקבל התראות גם כשהאפליקציה אינה פתוחה במכשיר.",
	"profile.option": "הפעלת התראות דחיפה במכשיר זה",
	"profile.devices": "כרגע נשלחות התראות ל־ <strong>%1</strong> מכשיר(ים).",
	"profile.permissionBlocked": "המכשיר שלך אינו מאפשר כרגע לקבל התראות מאתר זה. יש לאשר את הרשאת ההתראות כדי להמשיך.",
	"profile.send-test": "שליחת התראת בדיקה",

	"toast.test_success": "התראת הבדיקה נשלחה.",
	"toast.subscribe_success": "התראות דחיפה הופעלו במכשיר זה.",
	"toast.test_unavailable": "לא ניתן לשלוח התראת בדיקה כי התראות דחיפה אינן מופעלות במכשיר זה.",
	"toast.permission_denied": "הרשאת ההתראות נדחתה. יש לאפשר התראות עבור אתר זה בהגדרות הדפדפן.",
	"toast.subscribe_failed": "לא ניתן להפעיל התראות דחיפה במכשיר זה. נסו שוב.",
	"toast.unsupported": "הדפדפן הזה אינו תומך בהתראות דחיפה.",
	"toast.sw_not_registered": "התראות דחיפה אינן זמינות: שירות הרקע לא נרשם. באייפון, יש להתקין את האתר תחילה למסך הבית.",

	"action.mark-read": "סמן כנקרא",
	"action.view-notifications": "צפה בהתראות",

	"test.title": "התראת בדיקה",
	"test.body": "זוהי הודעת בדיקה שנשלחה מ־NodeBB",

	"admin.menu-label": "התראות דחיפה (Push API)",
	"admin.settings": "הגדרות",
	"admin.max-length": "אורך מרבי",
	"admin.max-length-help": "תווים מעבר לאורך שצוין ייחתכו. בשל מגבלת תוכנה, אם גוף ההודעה גדול מ־4096 בתים, ההודעה עצמה תישלח כקובץ מצורף בהתראת הדחיפה.",
	"admin.badge": "כתובת תג (Badge)",
	"admin.badge-help": "אופציונלי — מחליף את התג בהודעות הנשלחות (מוצג בדרך כלל בשורת ההתראות במכשירים ניידים). כברירת מחדל נשלח סמל ה־touch icon המוגדר באתר.",
	"admin.icon": "כתובת סמל (Icon)",
	"admin.icon-help": "אופציונלי — מחליף את הסמל בהודעות הנשלחות (שימושי למיתוג וכדומה). כברירת מחדל נשלח סמל ה־touch icon המוגדר באתר.",
	"prompt.title": "הישארו מעודכנים",
	"prompt.body": "הפעילו התראות דחיפה וקבלו עדכונים גם כשאתם לא באתר.",
	"prompt.confirm": "הפעלת התראות",
	"prompt.dismiss": "לא תודה",

	"admin.prompt-enabled": "הצגת הצעת הרשמה למשתמשים מחוברים",
	"admin.prompt-enabled-help": "כאשר מופעל, באנר קטן בפינת המסך המזמין משתמשים להפעיל התראות דחיפה יוצג לאחר מספר הביקורים שהוגדר. הבאנר אינו חוסם את הדף, ולא יוצג שוב לאחר שהמשתמש דחה אותו או נרשם.",
	"admin.prompt-delay": "הצגת ההצעה לאחר (מספר ביקורים)",
	"admin.prompt-delay-help": "מספר הביקורים שמשתמש מחובר צריך לבצע לפני שהצעת ההרשמה תוצג. מינימום 1.",
	"admin.users": "משתמשים",
	"admin.user": "משתמש",
	"admin.devices": "מכשירים"
}