ci: the gate signature is a job of its own, so deleting it takes a context with it (Part of #2124)

ci: the gate signature is a job of its own, so deleting it takes a context with it (Part of #2124) #6623