diff --git a/.github/workflows/vale-docs-linter.yml b/.github/workflows/vale-docs-linter.yml
index 048e24e94a..c4139030da 100644
--- a/.github/workflows/vale-docs-linter.yml
+++ b/.github/workflows/vale-docs-linter.yml
@@ -36,7 +36,12 @@ jobs:
           # 'separator', so a space can't be passed that way, and an unparseable
           # value makes it lint the whole repo instead. A JSON array is the only
           # shape that reliably means "these files". See docs-tracking#375.
-          files: ${{ steps.changed-files.outputs.all_changed_and_modified_files }}
+          #
+          # all_changed_files is ACMR. The ACMRDTUX output includes deleted
+          # paths, and Vale exits non-zero on a path that isn't there
+          # ("argument 'x.mdx' does not exist"), which fail_on_error does not
+          # cover because it isn't a lint finding.
+          files: ${{ steps.changed-files.outputs.all_changed_files }}
           # added, diff_context, file, nofilter
           filter_mode: file
           # github-pr-check, github-pr-review, github-check
diff --git a/containers.mdx b/containers.mdx
deleted file mode 100644
index 065972ce4e..0000000000
--- a/containers.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
----
-title: Containers
-source_url: https://fly.io/docs/containers/
----
-
-Moved! [https://fly.io/docs/](/)
diff --git a/docs.json b/docs.json
index 93d58c4c6b..dc786faeb7 100644
--- a/docs.json
+++ b/docs.json
@@ -100,8 +100,7 @@
                   "getting-started/essentials",
                   "getting-started/migrate-from-heroku",
                   "getting-started/troubleshooting",
-                  "guides",
-                  "containers"
+                  "guides"
                 ],
                 "root": "getting-started/index"
               },
@@ -4107,6 +4106,10 @@
     {
       "source": "/flyctl/cmd/fly",
       "destination": "/flyctl/cmd/fly_help"
+    },
+    {
+      "source": "/containers",
+      "destination": "/machines/guides-examples/multi-container-machines"
     }
   ]
 }