diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 2dfc542..8dc5da6 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1334,7 +1334,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tinysearch"
-version = "0.5.1"
+version = "0.5.3"
 dependencies = [
  "reqwest",
  "serde",
@@ -1350,7 +1350,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tinysearch-bus"
-version = "0.5.1"
+version = "0.5.3"
 dependencies = [
  "schemars",
  "serde",
@@ -1375,9 +1375,9 @@ checksum = "fd3ca314f692efd6c868f8408f53fe444634a845f96c028b97d35f6a1f79f0ee"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.53.1"
+version = "1.53.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "202caea871b69668250d242070849eb495be178ed697a3e98aebce5bc81a0bed"
+checksum = "ce3335fa71841cda333a58d7615b03901380ecf09d59b3296d21f8bbac0dde4e"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index a06d94b..6928f90 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -18,7 +18,7 @@ exclude = ["vendor", "worktrees"]
 # true`, so the version the release workflow bumps is written in exactly one
 # place and every crate moves together.
 [workspace.package]
-version = "0.5.1"
+version = "0.5.3"
 edition = "2024"
 rust-version = "1.88"
 license = "GPL-3.0-only"