[develop] Add MPI for UFS_FIRE, add a check for incorrectly placed envvars: in config file, remove obsolete FV3_RRFS_v1beta suite

[develop] Add MPI for UFS_FIRE, add a check for incorrectly placed envvars: in config file, remove obsolete FV3_RRFS_v1beta suite #802