Labels

Service discovery, metadata detection, and selection behavior

Kernel-side eBPF program logic and protocol parsing

Prometheus, OTLP, and telemetry export behavior

Process injection and runtime attach behavior

Metrics generation, cardinality, and metric-specific behavior

Route extraction and route harvester behavior

Trace context, span construction, and trace attribute behavior

Something isn't working

k8s-cache component

Improvements or additions to documentation

This issue or pull request already exists

Issues or PRs that primarily require eBPF program changes

New feature or request

Describes larger effort or project

Related to Go code

Community goal to complete this in 2026

Good for newcomers

Extra attention is needed

This doesn't seem right

Java agent related

NodeJS agent related

Further information is requested