Skip to content

Repository files navigation

Concevoir et exécuter des systèmes agentiques · Designing and Running Agentic Systems

Thibault Souris · Édition 2026 / 2026 Edition

License: CC BY-ND 4.0 Support via Ko-fi


Français

L'architecture cible des systèmes agentiques : le cadre de décision complet, du langage à l'évaluation, pour que ces systèmes tiennent en production. Quinze sections, une matrice de décision, une discipline : commencer simple, isoler par contrat, complexifier seulement sur preuve.

Ce document est une doctrine d'architecture : il décrit des fonctions et des principes, jamais des produits. Il est conçu pour vieillir lentement et se révise sur preuve, décision par décision.

📄 Télécharger le PDF (français, 62 pages)

English

The target architecture for agentic systems: the complete decision framework, from language to evaluation, so these systems hold up in production. Fifteen sections, a decision matrix, one discipline: start simple, isolate behind contracts, add complexity only on evidence.

This document is an architecture doctrine: it describes functions and principles, never products. It is built to age slowly and is revised on evidence, one decision at a time.

📄 Download the PDF (English, 60 pages)


Citation

Souris, Thibault. Concevoir et exécuter des systèmes agentiques, édition 2026. / Designing and Running Agentic Systems, 2026 Edition.

Licence / License

© Thibault Souris, 2026. — Voir LICENSE. / See LICENSE.

Soutenir / Support

Ce document est gratuit et le restera. Si ce travail vous est utile, vous pouvez soutenir son auteur. / This document is free and will remain so. If this work is useful to you, you can support its author.

Support via Ko-fi

Intégrité / Integrity

Œuvre déposée (e-Soleau, INPI). Empreintes SHA-256 des PDF publiés :

  • FR : 2033e8fca4dbbb6fe352a56f86068cb756b6ea8c153f68cd3df5d6097721cf3f
  • EN : 37470cd20b263aba4ed7e037f7e322e67f0107a6224fb9b4bc81b3c46af1389f

Toute copie dont l'empreinte diffère n'est pas la version originale. / Any copy with a different fingerprint is not the original version.

About

Architecture doctrine for agentic systems that hold up in production - FR + EN, CC BY-ND 4.0

Resources

Stars

2 stars

Watchers

0 watching

Forks

Releases

Packages

Contributors